入唐求法巡礼行記

入唐求法巡礼行記

にっとうぐほうじゅんれいこうき

平安時代の僧円仁(慈覚大師)らが入唐して中国各地を巡礼した旅行記。

円仁斤。4巻。838年(承和5)に博多を出発して揚州に向かってから847年に帰国するまでの10年間に経験した見聞を克明につづった日記体の旅行記。

玄奘(げんじよう)の《大唐西域記》，マルコ･ポーロの《東方見聞録》とともに，東アジアの三大旅行記といわれる。

山西の五台山に巡礼し，長安に滞在して〈会昌の廃仏〉(三武一宗の法難)にあい，帰国するまで，記録魔ともいうべき几帳面さで公文書を写しとったりしているので，円仁自身の求法経験と唐代の仏教事情のみならず，日唐関係とりわけ遣唐使の具体相を知るためにも，また当時の沿海新羅人，唐の地理･交通･経済･社会･習俗から末端の行政組織について研究する場合にも，根本史料として重要である。本書は円珍の《行歴抄》や成尋の《参天台五台山記》の先駆をなし，いずれも《遊方伝叢書》に収められている。

先に述べたように、元駐日大使ライシャワーは本書の英訳と研究によって博士号を取得した。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　礪波護　